1
00:00:20,540 --> 00:00:21,500
[Telif Hakkı Sorumluluk Reddi]

2
00:00:21,500 --> 00:00:23,000
[Bu animasyon serisinin yayılma hakkı
dünyanın her yerinde internette]

3
00:00:23,000 --> 00:00:24,500
[münhasıran Youku Information'a aittir
Teknoloji (Pekin) Co., Ltd.]

4
00:00:24,580 --> 00:00:26,120
[Reşit olmayanlar izin almalıdır
izlemeden önce velilerinden.]

5
00:00:26,120 --> 00:00:27,380
[Bu animasyon CGI ile üretilmiştir.
Lütfen gerçek hayatta taklit etmeyin.]

6
00:00:40,500 --> 00:00:43,140
♪Bir rüya on bin yıl sürer.
Aynı köken♪

7
00:00:43,140 --> 00:00:46,140
♪Reenkarnasyon. Ölümden sonraki yaşam♪

8
00:00:46,140 --> 00:00:50,060
♪İyi ile kötü arasında,
kanunlar bulundu♪

9
00:00:52,480 --> 00:00:55,500
♪Gerçek ateşin içinde,
ağır kılıç ortaya çıkıyor♪

10
00:00:55,510 --> 00:00:58,150
♪Gök gürültüsü kaosu ortaya çıkarıyor♪

11
00:00:58,160 --> 00:01:02,450
♪Chixiao Kılıcı tüm tehlikeleri ortadan kaldırır♪

12
00:01:03,330 --> 00:01:06,260
♪Dünyanın nasıl çalıştığını görün♪

13
00:01:06,260 --> 00:01:09,240
♪Dünyayı tersine çevir♪

14
00:01:09,280 --> 00:01:11,240
♪Söylemesi zor♪

15
00:01:11,240 --> 00:01:14,750
♪Doğrudan yanlışa♪

16
00:01:15,290 --> 00:01:17,040
♪Tanrıların sarayında♪

17
00:01:17,040 --> 00:01:18,580
♪Şeytanlar kılıçlarla yenilir♪

18
00:01:18,580 --> 00:01:21,710
♪Birkaç kez daha plan yapın♪

19
00:01:21,710 --> 00:01:23,160
♪Ölümlüler Diyarını Koruyun♪

20
00:01:23,160 --> 00:01:24,660
♪Bu dünyayı savun♪

21
00:01:24,670 --> 00:01:27,110
♪Tehlikeden♪

22
00:01:27,110 --> 00:01:30,060
♪Cehennemden geçip geri dönüyor♪

23
00:01:30,080 --> 00:01:33,150
♪ Kadere ve felaketlere gülüyor♪

24
00:01:33,150 --> 00:01:36,190
♪İblis krallığını yok eder
dokuz diyarın hepsinin üzerinde dururken♪

25
00:01:36,190 --> 00:01:39,000
♪Gök gürültüsünü kullanıyor
ve kötülükle savaşmak için ateş

26
00:01:39,000 --> 00:01:42,040
♪O yeniden doğuyor ve dünyayı kurtarıyor♪

27
00:01:42,040 --> 00:01:45,210
♪Boşluğu yok etmek onun kaderinde var♪

28
00:01:45,210 --> 00:01:50,970
♪Tüm testleri bir saniye içinde geçiyor♪

29
00:02:03,340 --> 00:02:05,820
[Xianwu Efsanesi]

30
00:02:05,820 --> 00:02:09,820
["Xianwu Dizun"dan uyarlanmıştır
Liu Jie San Dao tarafından]

31
00:02:09,980 --> 00:02:15,140
[Bölüm 33 Prenses Xi Yan
ve Shangguan Yu'er]

32
00:02:15,760 --> 00:02:18,280
[Daha önce...]
Ne kadar iyi olduğunuzu düşündüm.

33
00:02:18,280 --> 00:02:20,240
Siz sadece zavallılardansınız.

34
00:02:21,600 --> 00:02:25,600
Küçük bir kaza olmuş gibi görünüyor
bu geceki operasyonda.

35
00:02:28,200 --> 00:02:31,320
İnsanlar Hengyue mezhebinden mi?
bugünlerde bu kadar işe yaramaz mı?

36
00:02:36,040 --> 00:02:37,080
Kan Kralı.

37
00:02:37,080 --> 00:02:39,640
Ölmeden önce seni parçalara ayıracağım.

38
00:02:48,720 --> 00:02:49,520
Başım dönüyor.

39
00:02:50,720 --> 00:02:52,080
Ne zamandır uyuyorum?

40
00:02:52,760 --> 00:02:54,200
Ölümsüz, uyanıksın.

41
00:02:55,080 --> 00:02:56,120
İki gündür komadasın.

42
00:02:56,560 --> 00:02:57,280
Eğer uyanamıyorsan,

43
00:02:57,560 --> 00:02:59,800
Nasıl olduğunu bilmiyorum
Bunu Hengyue Tarikatına açıklamak için.

44
00:03:00,000 --> 00:03:00,880
Rica ederim.

45
00:03:01,560 --> 00:03:04,280
Ölümsüzlerin görevidir
şeytanları yok etmek için.

46
00:03:04,560 --> 00:03:05,680
Dahası, sen ve askerleriniz

47
00:03:06,120 --> 00:03:07,640
katkılarda bulundular
Kan Kralı'nı öldürmeye.

48
00:03:11,400 --> 00:03:12,000
Xi Yan.

49
00:03:12,360 --> 00:03:13,520
Gelin ve ölümsüzü görün.

50
00:03:15,780 --> 00:03:18,100
[Xi Yan, Zhao'nun prensesi.]

51
00:03:19,360 --> 00:03:20,640
Ölümsüz, tanıştığıma memnun oldum.

52
00:03:21,200 --> 00:03:22,840
Yardımlarınız için teşekkür ederim.

53
00:03:23,120 --> 00:03:25,760
Babamı ve Zhao'nun adamlarını kurtardın.

54
00:03:26,720 --> 00:03:28,560
Zhao, Hengyue Tarikatının ülkesidir.

55
00:03:29,240 --> 00:03:30,400
Rica ederim.

56
00:03:30,800 --> 00:03:31,440
Lütfen bunu yapma.

57
00:03:34,040 --> 00:03:34,560
Kardeşim,

58
00:03:34,840 --> 00:03:36,000
lütfen beni çırak olarak kabul edin.

59
00:03:36,840 --> 00:03:37,680
Halk çok mağdur oluyor.

60
00:03:38,360 --> 00:03:39,600
Babam gece gündüz çalışıyor.

61
00:03:39,760 --> 00:03:41,320
Ben de yardım etmek istiyorum.

62
00:03:43,400 --> 00:03:43,900
Şi Yan,

63
00:03:44,240 --> 00:03:45,000
neden bahsediyorsun?

64
00:03:45,440 --> 00:03:46,760
Ölümsüz olanı rahatsız etmeyin.

65
00:03:50,000 --> 00:03:50,680
Prenses,

66
00:03:51,000 --> 00:03:52,520
ölümsüz olmak çok zordur.

67
00:03:53,240 --> 00:03:54,320
Sadece tekniği incelemekle kalmayıp,

68
00:03:54,720 --> 00:03:55,680
aynı zamanda anne babanı da terk etmelisin.

69
00:03:56,200 --> 00:03:57,160
Bu saraydan ayrılıyor

70
00:03:57,920 --> 00:03:58,600
sizin için kabul edilebilir mi?

71
00:04:03,400 --> 00:04:04,520
Çok naziksin.

72
00:04:04,800 --> 00:04:05,480
Gerçekten takdir ediyorum.

73
00:04:07,120 --> 00:04:07,760
Buna ne dersin?

74
00:04:08,120 --> 00:04:09,080
Bir süre düşünürsün.

75
00:04:09,680 --> 00:04:10,800
Eğer kararını verirsen,

76
00:04:11,000 --> 00:04:12,360
Hengyue Tarikatına gelebilirsin
herhangi bir zamanda.

77
00:04:13,160 --> 00:04:13,660
Evet.

78
00:04:20,680 --> 00:04:22,360
Buradaki mesele halledildi.

79
00:04:22,520 --> 00:04:23,520
Bunu bildirmek için geri dönmeliyim.

80
00:04:24,120 --> 00:04:24,800
Lütfen kalın.

81
00:04:26,560 --> 00:04:27,960
Yolda dikkatli olun.

82
00:04:28,240 --> 00:04:29,080
Umarım tekrar görüşürüz.

83
00:04:30,080 --> 00:04:30,600
Kardeşim,

84
00:04:30,840 --> 00:04:31,360
görüşürüz.

85
00:04:35,520 --> 00:04:36,240
(Görev tamamlandı.)

86
00:04:36,680 --> 00:04:37,800
(Önce Üstad'a bir mesaj vereceğim,)

87
00:04:38,040 --> 00:04:38,840
(endişelenmesi durumunda.)

88
00:04:46,320 --> 00:04:48,480
[Shangguan Bo. Shangguan'ın büyüğü.]
Üç Mezhep Yarışmasına yapılan bu ziyaret

89
00:04:48,800 --> 00:04:49,680
[Shangguan Yu'er.]
nadir bir fırsattır.

90
00:04:50,160 --> 00:04:52,120
Çok şey kazanacağınızdan emin olabilirsiniz.

91
00:04:53,240 --> 00:04:54,400
Görene kadar bilmiyordum.

92
00:04:55,000 --> 00:04:56,080
Umarım çok sıkıcı değildir.

93
00:05:07,800 --> 00:05:09,240
Bu Zhao Krallığı
aşağıda, değil mi?

94
00:05:10,000 --> 00:05:10,960
Pek çok insan.

95
00:05:11,640 --> 00:05:12,840
Bir şeyleri kutluyor gibi görünüyorlar.

96
00:05:13,600 --> 00:05:14,360
Aşağı inip bir bakalım.

97
00:05:16,720 --> 00:05:17,240
Yu'er,

98
00:05:17,640 --> 00:05:19,480
ne için burada olduğumuzu unutma.

99
00:05:20,080 --> 00:05:22,080
Hala biraz zaman var
Üç Mezhep Yarışması öncesinde.

100
00:05:22,320 --> 00:05:24,480
Ve biz izlemeliyiz, oynamamalıyız.

101
00:05:25,040 --> 00:05:26,080
Geciktirilemez.

102
00:05:26,480 --> 00:05:27,000
HAYIR.

103
00:05:27,360 --> 00:05:29,360
Ölümlü dünya kaotik ve gürültülüdür.

104
00:05:29,360 --> 00:05:30,400
Biz ölümsüzler...

105
00:05:30,400 --> 00:05:30,900
Humph.

106
00:05:31,640 --> 00:05:32,720
Eğer bana izin vermezsen,

107
00:05:33,040 --> 00:05:33,960
Burada kalacağım.

108
00:05:34,600 --> 00:05:35,200
Ne yazık ki.

109
00:05:36,600 --> 00:05:38,040
Sadece bir süreliğine.

110
00:05:40,240 --> 00:05:41,280
Sonra gideceğim.

111
00:05:45,600 --> 00:05:46,520
Merhaba,

112
00:05:46,520 --> 00:05:47,360
gelip bir göz at.

113
00:05:47,360 --> 00:05:48,480
Bunların hepsi iyi şeyler.

114
00:05:49,200 --> 00:05:50,240
Merhaba.

115
00:05:51,280 --> 00:05:53,520
Şeker kaplı şahinler.

116
00:05:53,520 --> 00:05:54,960
Uzun zamandır bunu yememiştim.

117
00:05:54,960 --> 00:05:56,080
- Şeker kaplı şahinler.
- On tel satın alacağım.

118
00:06:03,680 --> 00:06:04,440
Yu'er.

119
00:06:07,200 --> 00:06:08,440
Sonunda bedava.

120
00:06:09,160 --> 00:06:11,160
Her dışarı çıktığımda,
yanımda biri var.

121
00:06:11,160 --> 00:06:12,960
Hiçbir şekilde özgürlüğüm yok.

122
00:06:16,920 --> 00:06:18,400
Yalnız seyahat edeceğim.

123
00:06:18,400 --> 00:06:19,880
Kimse beni kontrol edemez.

124
00:06:32,000 --> 00:06:33,440
Dağların Harikalar Diyarı.

125
00:06:33,480 --> 00:06:35,280
Zhao'da böyle bir yer var.

126
00:06:41,480 --> 00:06:43,880
Yüzey sıcaklığı görünüyor
çok daha yüksek olmak.

127
00:06:45,720 --> 00:06:47,320
Dağlar kesildi
dışarıdaki bulanık hava.

128
00:06:47,880 --> 00:06:48,640
Sıcak bir yüzey

129
00:06:49,040 --> 00:06:50,640
ve ayrıca özel bir aura.

130
00:06:51,160 --> 00:06:52,360
Simya için iyi bir yer.

131
00:06:54,560 --> 00:06:57,360
Eğer Kan Kralı
Yaşayan insanları simyaya götürdü,

132
00:06:57,520 --> 00:06:59,320
burası mükemmel bir yer.

133
00:07:00,040 --> 00:07:00,720
Bu sadece

134
00:07:02,560 --> 00:07:04,480
Kan Kralı'nın bunu yapmadığını
simyacı gibi kokuyorsun.

135
00:07:04,920 --> 00:07:06,000
Başka biri var mı?

136
00:07:07,480 --> 00:07:09,920
Tam da seni bulmak üzereydim.

137
00:07:09,920 --> 00:07:12,680
Bana gelmeni beklemiyordum.

138
00:07:13,120 --> 00:07:15,320
sen teksin
who killed the King of Blood.

139
00:07:15,320 --> 00:07:18,160
Now I lose the source of living heart.

140
00:07:18,880 --> 00:07:22,000
Değiştirmene izin vereceğim
simyanın malzemesi.

141
00:07:33,480 --> 00:07:34,880
Kongming Sahnesi'nde.

142
00:07:35,040 --> 00:07:35,880
He is stronger than King of Blood.

143
00:07:39,600 --> 00:07:40,280
(Simyacı)

144
00:07:41,200 --> 00:07:44,000
(It seems that he is the Boss.)

145
00:07:45,080 --> 00:07:45,600
Kaçsam iyi olur.

146
00:07:45,960 --> 00:07:46,680
Yoksa öleceğim.

147
00:07:49,800 --> 00:07:51,240
Koşmak?

148
00:07:51,520 --> 00:07:53,080
Mümkün değil.

149
00:08:18,320 --> 00:08:19,320
Orada neler oluyor?

150
00:08:21,600 --> 00:08:22,160
Bir göz atacağım.

151
00:08:25,000 --> 00:08:26,440
Şimdi söyle bana,

152
00:08:26,440 --> 00:08:28,440
how did you, a man at Renyuan Stage,

153
00:08:28,440 --> 00:08:31,360
Kan Kralı'nı öldürmek mi?

154
00:08:38,800 --> 00:08:39,440
Hey,

155
00:08:39,440 --> 00:08:40,200
yaşlı adam,

156
00:08:40,200 --> 00:08:41,160
bırak gitsin.

157
00:08:41,400 --> 00:08:43,080
You don't look like a good person.

158
00:08:44,240 --> 00:08:45,720
Kadın ölümsüz.

159
00:08:47,200 --> 00:08:48,120
Tam zamanında.

160
00:08:48,800 --> 00:08:50,000
Yin ve yang'ın birleşimi

161
00:08:50,000 --> 00:08:52,480
simyama daha çok yardımcı oluyor.

162
00:08:52,800 --> 00:08:53,600
(Hayır.)

163
00:08:54,240 --> 00:08:56,000
(Yeteneğini şimdi fark etmedim.)

164
00:08:56,680 --> 00:08:58,000
Kongming Sahnesinin sekiz seviyesi.

165
00:08:58,760 --> 00:08:59,800
Kötü fikir.

166
00:09:00,360 --> 00:09:01,440
Çekip gitmek.

167
00:09:02,000 --> 00:09:03,360
Bu seni ilgilendirmez.

168
00:09:03,800 --> 00:09:04,840
Şimdi git.

169
00:09:06,440 --> 00:09:07,480
(Ona yardım etmeliyim.)

170
00:09:08,360 --> 00:09:10,720
(Eğer verilen tılsım
babam tarafından uyarılır,)

171
00:09:10,720 --> 00:09:12,000
(Onu kurtarabilmelidir.)

172
00:09:14,280 --> 00:09:15,400
(Sadece bir tane var.)

173
00:09:16,120 --> 00:09:17,320
(Başarmak zorundayım.)

174
00:09:23,880 --> 00:09:24,400
Humph.

175
00:09:24,800 --> 00:09:25,800
Küçük kız,

176
00:09:26,080 --> 00:09:28,280
Zaman kaybetmeyi sevmiyorum.

177
00:09:28,400 --> 00:09:30,360
Şimdi teslim olun.

178
00:09:30,360 --> 00:09:32,720
Benimle geri dön.

179
00:09:35,600 --> 00:09:36,400
Bırak beni.

180
00:09:36,800 --> 00:09:38,000
Yaşlı adam,

181
00:09:38,280 --> 00:09:39,800
üzerime gel.

182
00:09:39,880 --> 00:09:41,600
Ona hiçbir şey yapma.

183
00:09:45,280 --> 00:09:46,040
Ne?

184
00:09:51,080 --> 00:09:52,400
Sana bir ders vereceğim.

185
00:09:58,240 --> 00:09:59,360
Ne tür bir numara yapıyor?

186
00:10:01,120 --> 00:10:03,320
Bu fena değil.

187
00:10:03,320 --> 00:10:05,160
Maalesef acımıyor.

188
00:10:12,360 --> 00:10:14,520
Tılsım yok edildi.

189
00:10:14,720 --> 00:10:15,920
Ne oldu?

190
00:10:18,560 --> 00:10:20,080
Arama kapsamını genişletin.

191
00:10:20,600 --> 00:10:22,000
Onu bulmam lazım.

192
00:10:25,120 --> 00:10:26,760
Hala nefes yok.

193
00:10:27,120 --> 00:10:29,520
Görünüşe göre Yu'er'in tanıştığı insanlar
daha yüksek bir aşamaya sahiptir.

194
00:10:33,920 --> 00:10:34,720
Yu'er,

195
00:10:34,960 --> 00:10:36,560
neredesin?

196
00:10:47,880 --> 00:10:49,000
Bu çok sıcak.

197
00:10:49,760 --> 00:10:50,800
Burası neresi?

198
00:10:51,960 --> 00:10:52,680
Ateş.

199
00:10:53,680 --> 00:10:54,180
Merak etme.

200
00:10:54,680 --> 00:10:55,600
Şimdilik ölmeyeceğiz.

201
00:10:56,240 --> 00:10:57,800
Burası alevlerle dolu olsa da,

202
00:10:58,320 --> 00:10:59,160
Hapların Hayaleti biliyor

203
00:10:59,440 --> 00:11:00,960
yüksek sıcaklık
ekimimizi tüketecek.

204
00:11:01,360 --> 00:11:02,320
Bu onun simyası için iyi değil.

205
00:11:04,200 --> 00:11:04,700
Hey,

206
00:11:05,120 --> 00:11:05,880
yaşlı adam.

207
00:11:06,400 --> 00:11:07,760
Ben Shangguan'lıyım.

208
00:11:08,080 --> 00:11:09,480
Eğer bana bir şey olursa,

209
00:11:09,920 --> 00:11:11,600
Shangguan'ın ailesi gitmene izin vermeyecek.

210
00:11:14,760 --> 00:11:16,000
Shangguan'ın ailesi.

211
00:11:16,400 --> 00:11:18,640
Ben yapana kadar bekle.

212
00:11:18,640 --> 00:11:20,600
Önce aileni yok edeceğim.

213
00:11:20,600 --> 00:11:21,800
Ne?

214
00:11:21,800 --> 00:11:22,300
Sen...

215
00:11:23,960 --> 00:11:24,760
Hepsi senin hatan.

216
00:11:25,280 --> 00:11:26,360
Eğer seni kurtarmak olmasaydı,

217
00:11:26,840 --> 00:11:28,720
Ben böyle olmazdım.

218
00:11:29,320 --> 00:11:30,640
Sana beni kurtarmamanı söylemiştim.

219
00:11:30,800 --> 00:11:31,300
Ama sen...

220
00:11:44,880 --> 00:11:45,800
Buraya gelme.

221
00:11:46,080 --> 00:11:46,640
Çekip gitmek.

222
00:11:51,680 --> 00:11:52,800
Hiçbir şey görmedim.

223
00:11:52,800 --> 00:11:53,640
Neden beni tekmeliyorsun?

224
00:11:55,200 --> 00:11:56,120
Nefret ettim.

225
00:11:56,360 --> 00:11:58,600
Keşke seninle hiç tanışmasaydım.

226
00:11:58,960 --> 00:12:00,280
Burada tek başına ölebilirsin.

227
00:12:00,800 --> 00:12:01,640
Aceleyle dışarı çıkacağım.

228
00:12:03,640 --> 00:12:05,200
Neden Qi'yi hareket ettiremiyorum?

229
00:12:07,880 --> 00:12:08,380
Ben de öyle.

230
00:12:08,960 --> 00:12:10,520
Çekirdeklerimizi mühürledi.

231
00:12:11,080 --> 00:12:11,880
Şimdi biz

232
00:12:12,320 --> 00:12:13,480
eti doğrama bloğunun üzerinde.

233
00:12:14,480 --> 00:12:15,720
Bu nasıl mümkün olabilir?

234
00:12:18,520 --> 00:12:19,320
Bu çok sıcak.

235
00:12:20,040 --> 00:12:22,080
O yaşlı adam görünüyor
bir ateş daha eklemiş olmak.

236
00:12:23,840 --> 00:12:24,340
Hey,

237
00:12:24,600 --> 00:12:25,200
iyi misin?

238
00:12:25,520 --> 00:12:26,960
Sana gelmemeni söylemiştim.

239
00:12:27,360 --> 00:12:28,160
Beni yalnız bırakın.

240
00:12:32,920 --> 00:12:33,440
(Yapacak mıyım)

241
00:12:34,160 --> 00:12:36,320
(gerçekten bir hap haline getirilecek mi?)

242
00:12:37,080 --> 00:12:38,600
(Amca)

243
00:12:38,600 --> 00:12:40,360
(bana yardım et.)

244
00:12:50,120 --> 00:12:51,120
Küçük Xuan'er,

245
00:12:51,520 --> 00:12:52,920
Gelin ve bir göz atın.

246
00:12:52,920 --> 00:12:54,200
Kazanma şansım yüksek mi?

247
00:12:56,240 --> 00:12:56,960
Bir bakayım.

248
00:12:57,520 --> 00:12:58,020
genç,

249
00:12:58,520 --> 00:13:00,400
şu andan beri dikkatin dağılmış durumda.

250
00:13:00,560 --> 00:13:01,600
Aklında bir şey mi var?

251
00:13:02,160 --> 00:13:03,080
Evet kardeşim.

252
00:13:03,560 --> 00:13:05,120
pek iyi görünmüyorsun

253
00:13:05,600 --> 00:13:06,560
Birkaç saat önce,

254
00:13:07,040 --> 00:13:08,400
Ye Chen haberi geri gönderdi.

255
00:13:08,800 --> 00:13:10,360
Zhao meselesi çözüldü.

256
00:13:11,520 --> 00:13:12,560
Başka bir şey olmazsa,

257
00:13:12,840 --> 00:13:14,080
şimdiye kadar dönmüş olması gerekir.

258
00:13:14,880 --> 00:13:15,600
Ye Chen mi?

259
00:13:16,280 --> 00:13:16,800
Şef,

260
00:13:17,080 --> 00:13:18,640
Dongyue Shangguan'dan biri
ziyarete gelir.

261
00:13:19,200 --> 00:13:20,400
Shangguan'ın ailesi mi?

262
00:13:22,800 --> 00:13:24,640
Herkese merhaba, ben Shangguan Bo.

263
00:13:25,640 --> 00:13:26,360
Tanıştığıma memnun oldum.

264
00:13:26,600 --> 00:13:27,400
Burada olduğunuzu bilmediğimiz için üzgünüz.

265
00:13:28,680 --> 00:13:29,320
Şef Yang

266
00:13:29,760 --> 00:13:30,560
ve buradaki tüm arkadaşlar,

267
00:13:31,200 --> 00:13:32,120
bir şey oldu.

268
00:13:32,520 --> 00:13:34,520
Ailemin Yu'er'i Zhao'da kayıp.

269
00:13:35,200 --> 00:13:38,040
Büyük ihtimalle yakalanmıştır
bazı gelişmiş uygulayıcılar tarafından.

270
00:13:38,080 --> 00:13:38,760
Zhao Krallığı mı?

271
00:13:39,640 --> 00:13:42,000
Ye Chen bağlantıyı kaybetti
oradan ayrıldıktan sonra.

272
00:13:42,680 --> 00:13:43,320
Olabilir mi...?

273
00:13:43,840 --> 00:13:44,760
Sorumlu kıdemli.

274
00:13:45,840 --> 00:13:47,320
Görünüşe göre Zhao'nun işleri
basit değiller.

275
00:13:48,280 --> 00:13:50,400
Bayan Shangguan ve Ye Chen
ikisi de genç.

276
00:13:50,800 --> 00:13:51,680
Bunu halledebileceklerini sanmıyorum.

277
00:13:52,800 --> 00:13:53,300
Herkes,

278
00:13:53,520 --> 00:13:54,400
hadi gidelim

279
00:13:54,560 --> 00:13:55,360
Bunu çözmek için.

280
00:13:56,640 --> 00:13:57,140
İyi.

281
00:14:01,960 --> 00:14:02,960
Ye Chen,

282
00:14:03,600 --> 00:14:05,040
Bana geri döneceğine söz vermiştin.

283
00:14:06,080 --> 00:14:07,440
Güvende olmalısın.

284
00:14:09,720 --> 00:14:11,040
Usta,

285
00:14:11,040 --> 00:14:13,280
kontrol ediyorduk

286
00:14:13,280 --> 00:14:15,000
öğrendiğinden beri
Kan Jetonunun kırıldığını.

287
00:14:15,040 --> 00:14:17,120
Ama Kan Simgesi kaybolmuş gibiydi

288
00:14:17,120 --> 00:14:18,480
Chu'nun güneyine ulaştığında.

289
00:14:18,480 --> 00:14:19,960
Kaybedenler.

290
00:14:19,960 --> 00:14:21,360
Yani,

291
00:14:21,360 --> 00:14:23,320
yine başarısız oldun.

292
00:14:23,320 --> 00:14:25,560
Şimdi Tianji Hapının sadece yarısı var.

293
00:14:25,920 --> 00:14:29,000
ilerleyemiyorum
bununla Ölümsüz Tianji'ye.

294
00:14:29,200 --> 00:14:30,720
Hocam lütfen kızmayın.

295
00:14:30,720 --> 00:14:32,600
Bir fikrim var.

296
00:14:32,600 --> 00:14:33,960
Kan Jetonu olmasa bile,

297
00:14:33,960 --> 00:14:35,960
sen de yapabilirsin
Tianji Hapının tamamını alın.

298
00:14:36,440 --> 00:14:37,680
Ah?

299
00:14:37,680 --> 00:14:39,760
Hangi akıllı fikirlere sahip olabilirsiniz?

300
00:14:39,760 --> 00:14:41,160
duydum

301
00:14:41,160 --> 00:14:42,880
Hap Şehrindeki simyacılar

302
00:14:42,880 --> 00:14:44,680
hepsi usta.

303
00:14:44,680 --> 00:14:46,920
Birini geri yakaladığımız sürece

304
00:14:46,920 --> 00:14:49,440
Tianji Hapını tamamlayabiliriz.

305
00:14:49,440 --> 00:14:50,480
Humph.

306
00:14:50,480 --> 00:14:52,400
Rabbini biliyor musun?

307
00:14:52,400 --> 00:14:55,000
Dan Chen,
en güçlü simyacı olarak bilinen

308
00:14:55,000 --> 00:14:57,400
Tianji Hapını incelemeye başladım
uzun yıllar önce,

309
00:14:57,400 --> 00:14:59,840
ama asla başarılı olamadı.

310
00:14:59,840 --> 00:15:04,220
Ama bu teklif bana şunu hatırlattı:

311
00:15:04,220 --> 00:15:05,320
başka bir kişinin.

312
00:15:05,600 --> 00:15:09,040
Dan Chen'den daha iyi bir kişi.

313
00:15:09,520 --> 00:15:10,520
Hocam bunu mu kastediyorsunuz

314
00:15:10,760 --> 00:15:12,120
Dan Chen'in kıdemlisi,

315
00:15:12,120 --> 00:15:13,120
Hapların Hayaleti mi?

316
00:15:13,480 --> 00:15:15,560
Niteliklerinin iyi olduğu söyleniyor
Dan Chen'inkinden daha yüksek.

317
00:15:15,560 --> 00:15:17,960
Ama ihraç edildi
büyücülükle simyaya düşkünlük için.

318
00:15:18,320 --> 00:15:21,400
Hapların Hayaleti söyleniyor
ölümlü bir ülkede gizlenmek

319
00:15:21,640 --> 00:15:23,480
kalplerle simya yapmak
yaşayan kişilerin.

320
00:15:23,880 --> 00:15:25,640
Hapların Hayaleti'ni bulun.

321
00:15:25,640 --> 00:15:28,000
Bu senin son şansın.

322
00:15:28,680 --> 00:15:29,560
Evet.

323
00:15:31,480 --> 00:15:32,200
[[Sonraki bölüm]]
(Usta)

324
00:15:32,520 --> 00:15:33,920
(Başım büyük belada.)

325
00:15:34,160 --> 00:15:35,240
(Gel ve bana yardım et.)

326
00:15:36,400 --> 00:15:37,240
(İyi çocuk)

327
00:15:37,520 --> 00:15:39,360
True Fire'ını alacağım.

328
00:15:49,280 --> 00:15:50,560
(Gerçekten gidiyor muyum)

329
00:15:50,800 --> 00:15:52,720
(burada ölmek mi?)

330
00:15:53,680 --> 00:15:55,160
seni yutacağım.

331
00:15:57,980 --> 00:16:12,900
[Reklam]

332
00:16:12,980 --> 00:16:17,900
[Xianwu'nun resmi QQ grubunun efsanesi,
TikTok ve Weibo]

333
00:16:20,120 --> 00:16:23,260
♪ Bulutsu şafak vakti ortaya çıktı.
Ay dağlara battı♪

334
00:16:23,260 --> 00:16:26,460
♪Gençler yavaş yavaş birbirlerinden uzaklaştılar♪

335
00:16:26,460 --> 00:16:30,020
♪Yıllar geçti. yalnızdım
ayrıldığımızdan beri♪

336
00:16:32,800 --> 00:16:35,940
♪Kalplerin içini görmek zor♪

337
00:16:35,940 --> 00:16:39,540
♪Üzüntü ya da mutluluk,
ikisi de anında ♪

338
00:16:39,540 --> 00:16:42,670
♪İyi ve kötü kontrol edilir
onun elleriyle♪

339
00:16:44,310 --> 00:16:47,320
♪Gökyüzü ve yeryüzü çalışıyor
kendi yollarıyla♪

340
00:16:47,490 --> 00:16:50,690
♪Zaman geçiyor
ya da biz farkına varmadan

341
00:16:50,690 --> 00:16:52,260
♪Yetiştirme♪

342
00:16:52,260 --> 00:16:53,690
♪Ve her şeyi deneyimleyin♪

343
00:16:53,690 --> 00:16:55,740
♪Yeniden♪

344
00:16:57,150 --> 00:17:00,210
♪Yaşamak ya da ölmek,
bu sadece bir düşünce meselesi♪

345
00:17:00,210 --> 00:17:03,700
♪Dünyanın yasalarını inceleyin♪

346
00:17:03,700 --> 00:17:05,470
♪Kaos var♪

347
00:17:05,470 --> 00:17:09,160
♪Kan cehennemin her santimini kaplıyor♪

348
00:17:09,700 --> 00:17:11,960
♪Kanla savaşan
ama hâlâ kendinden emin misin?

349
00:17:11,960 --> 00:17:13,410
♪Binlerce kılıca karşı bir kılıç♪

350
00:17:13,410 --> 00:17:16,240
♪Gök gürültüsünün gökyüzünü aydınlattığı yerde,
her şey değişir♪

351
00:17:16,260 --> 00:17:18,390
♪Kim reenkarnasyondan geçer?
ve hayatını riske atıyor♪

352
00:17:18,390 --> 00:17:19,960
♪Gökleri yok etmek için ruhunu yakar♪

353
00:17:19,960 --> 00:17:22,760
♪Ayağa kalkma cesaretiyle
kaotik bir zamanda♪

354
00:17:22,760 --> 00:17:24,950
♪Her köşeyi kim geziyor
her dünyadan mı?

355
00:17:24,950 --> 00:17:26,330
♪Yıllarını Ölümlüler Diyarı'nda geçirir♪

356
00:17:26,330 --> 00:17:29,220
♪Zamanın uçup gittiği bir hayale sahip olmak♪

357
00:17:29,220 --> 00:17:31,060
♪Geriye dönüp bakıyorum♪

358
00:17:31,090 --> 00:17:35,600
♪Binlerce yıl sonra kar
bana ilk tanıştığımız günü hatırlatıyor♪